il y a 1 day
3
Phénomène d'audience sur France 2, la série Astrid et Raphaëlle a inspiré nos voisins britanniques. Alors que le remake intitulé Patience s'apprête à arriver sur les écrans français, la chaîne de diffusion vient d'être officiellement dévoilée.
Astrid et Raphaëlle, l’une des séries les plus populaires de France Télévisions, a confirmé son succès avec sa sixième saison. Diffusé le 25 octobre, le premier épisode a rassemblé 4,4 millions de personnes, (24,2 % de part d’audience), tandis que le huitième et dernier épisode, programmé le 12 décembre, a réuni 4 millions de fans (23,6 % de part d’audience). Un succès inspirant outre-Manche…
En effet, la série policière, portée par un duo d’enquêtrices aussi atypique que captivant, avec le commandant de police Raphaëlle Coste, incarnée par Lola Dewaere (qui sera moins présente dans la septième saison), et la documentaliste autiste Astrid Nielsen, jouée par Sara Mortensen a droit à une adaptation britannique intitulée Patience…
Une diffusion surprise de Patience sur le câble pour le trentième anniversaire de la chaîne
Ce mardi 9 juin 2026, Universal réunissait partenaires, médias et influenceurs à la Salle Wagram (à Paris) afin de présenter sa nouvelle offre de divertissement en France. À cette occasion, l’arrivée de Patience, l’adaptation britannique de la série Astrid et Raphaëlle, a été officiellement annoncée. Une série qui sera diffusée en France sur la chaîne 13ème Rue !
Universal a annoncé que la chaîne 13ème Rue, référence pour les séries policières et les thrillers, enrichira sa programmation de fin d’année à l’occasion de son son 30e anniversaire avec des programmes comme Chicago Fire (saison 14), Wild Cards (saisons 1 à 3) et Patience (saison 1 et 2), l’adaptation d'Astrid et Raphaëlle (Prix Unifrance de l'export audiovisuel dans la catégorie fiction).
Patience : La version britannique de la série policière est-elle fidèle à Astrid et Raphaëlle ?
Dans Patience, les personnages d’Astrid et Raphaëlle, incarnés en France par Lola Dewaere, qui a notamment révélé avoir traversé un burn-out lors du tournage de la fiction, et Sara Mortensen qui s’est dite éprouvée par le final de la sixième saison, sont interprétés par Laura Fraser (que l'on a pu voir dans la série Breaking Bad) et Ella Maisy Purvis (qui a fait ses débuts dans A Kind of Spark).
Patience (Ella Maisy Purvis), une brillante criminologue autodidacte autiste dotée d’un sens aigu de l’analyse des scènes de crime, est repérée pour son talent lors d’enquêtes criminelles par la détective Bea Metcalf (Laura Fraser), qui décide de l’exploiter. Elle est alors nommée responsable du répertoire des preuves au sein des archives de la police du Yorkshire…
