« Avatar 3 » : « Pandora », « Na’vi », « Eywa », « tulkuns »… Notre lexique pour tout comprendre de la saga

il y a 1 day 3

La saga « Avatar », c’est un univers et un langage. Parce qu’il s’est passé trois ans depuis la sortie du précédent volet, « La voie de l’eau », voici un petit lexique pour vous remettre dans le bain avant de voir « De feu et de cendres », en salles ce mercredi.

Pandora

C’est un exo lune, le satellite sur lequel se déroule l’action d’« Avatar ». Pandora est recouverte d’une jungle hostile aux humains, mais ces derniers y ont installé une colonie pour y extraire de l’unobtanium, un minerai dont elle regorge. L’unobtanium permettrait de résoudre la crise énergétique sur Terre. Les humains sont prêts à ravager la faune et la flore de Pandora pour exploiter ce minerai, qui vaut environ 20 millions de dollars le kilo.

Les Na’vis

Il s’agit des indigènes de Pandora. Ces êtres humanoïdes bipèdes sont beaucoup plus grands que les humains, ont la peau bleue, quatre doigts et quatre orteils. Les Na’vis s’opposent aux projets miniers des humains car ils veulent protéger Pandora. Des combats ont donc souvent lieu entre eux et les humains.

Les avatars

Le colonel Miles Quaritch (Stephen Lang) est un avatar, il a l’apparence de Na’vi mais il est contrôlé à distance par des humains. 20th Century

Le colonel Miles Quaritch (Stephen Lang) est un avatar, il a l’apparence de Na’vi mais il est contrôlé à distance par des humains. 20th Century

Ce sont des êtres créés par les humains pour négocier avec les Na’vis. Les avatars ont l’apparence de Na’vi mais sont contrôlés à distance par des Terriens. Le héros d’« Avatar », Jake Sully, est un militaire américain doté d’un avatar… qui décide, à la fin du premier film, de rester à Pandora auprès de Neytiri, une Na’vi.

Eywa

L’âme de Pandora, sa force spirituelle. Elle est aussi appelée « la Grande Mère de Pandora ».

Les Metkayina

 Ronal (Kate Winslet) et Tonowari (Cliff Curtis).20th Century Studios

Les Metkayina sont un peuple Na'vi de Pandora, ils vivent sur un Atoll de coraux et ont une très forte connexion avec l'eau ... Sur la photo : Ronal (Kate Winslet) et Tonowari (Cliff Curtis).20th Century Studios

C’est le peuple du récif auprès duquel Jake Sully et sa famille (sa femme Neytiri, leurs enfants Lo’ak, Tuk et Neteyam et leur fille adoptive Kiri) vivent.

La RDA

Rien à voir avec l’Allemagne. La « Resources Development Administration » (ou « Administration du Développement des Ressources ») est la plus importante organisation non gouvernementale des humains dans l’espace. C’est elle qui veut exploiter l’unobtainium. Dans « La voie de l’eau », Neteyam, l’un des enfants de Jake Sully et de Neytiri, est tué dans des affrontements entre les Na’vis et la RDA.

Les Mangkwan

Les Mangkwan sont des Na’vis qui ont subi un cataclysme, ils sont dirigés par la redoutable Varang (Oona Chaplin sur la photo). 20th Century Studios'

Les Mangkwan sont des Na’vis qui ont subi un cataclysme, ils sont dirigés par la redoutable Varang (Oona Chaplin sur la photo). 20th Century Studios'

Voici « le Peuple des cendres », des Na’vis qui ont été frappés par une catastrophe naturelle et vivent désormais sur un territoire dévasté appelé « le village des Cendres ». Depuis, ils ont répudié Eywa. Dans « Avatar : De feu et de cendres », les Mangkwan sont dirigés par la redoutable Varang.

La Tsahik

C’est la cheffe du clan, la leader spirituelle qui interprète les paroles d’Eywa.

Les tulkuns

Lo’ak (Britain Dalton) ici avec un Tulkun, sorte de baleine gigantesque intelligente et sensible chassée par la RDA. 20th Century Studios

Lo’ak (Britain Dalton) ici avec un Tulkun, sorte de baleine gigantesque intelligente et sensible chassée par la RDA. 20th Century Studios

Des sortes de baleines gigantesques qui vivent dans les océans de Pandora. Ces animaux marins possèdent des tatouages et quatre yeux orange latéraux. Ils sont très intelligents, dotés de leur propre langage, ont des noms, une culture très riche, ainsi qu’une musique et une poésie très raffinées. Le peuple du récif a un lien spirituel avec les tulkuns, qu’il considère comme des frères et sœurs : chaque Na’vi est lié pour la vie avec un tulkun et communique avec lui grâce à une langue des signes. Les tulkuns sont totalement pacifiques.

L’amrita

Une susbtance présente dans le cerveau des tulkuns, qui a la faculté de stopper le vieillissement des êtres humains. Depuis qu’elle a découvert ce liquide, la RDA chasse les tulkuns.

Lire l’article en entier