il y a 1 month
5
Sorti en 2020, le film Belle-fille, avec Miou-Miou et Alexandra Lamy, cartonne désormais sur Netflix où il vient d'arriver. Mais saviez-vous que derrière cette comédie se cache une histoire vraie bouleversante, qui a inspiré la réalisatrice Méliane Marcaggi ?
Si c'est un film mexicain, La Captura, sur l'histoire vraie de l'arrestation d'El Chapo, qui occupe actuellement la première place du top 10 Netflix des films les plus vus du moment, les autres longs métrages du classement font la part belle aux longs métrages français, en cette fin du mois d'août. On retrouve ainsi les comédies Belle-fille avec Alexandra Lamy, Avis de Mistral avec Jean Reno, ou encore Juste ciel avec Sidse Babett Knudsen et Valérie Bonneton.
Sous des dehors de comédie, Belle-fille, deuxième des films les plus vus du moment sur Netflix, cache en fait un point de départ bouleversant. Que feriez-vous si vous perdiez un proche et que vous tombiez sur sa dernière conquête ? C'est la question que s'est posé la réalisatrice Méliane Marcaggi dans son film sorti en 2020.
Le film Belle-fille, qui cartonne sur Netflix, est tiré d'une histoire vraie bouleversante
Le film, qui a pour têtes d'affiche Miou-Miou et Alexandra Lamy, met en scène une mère endeuillée, Andréa, et la femme qui s'est réveillée auprès de la dépouille de son fils après une soirée mouvementée, Louise. La mère va alors se raccrocher à cette belle-fille qui n'était pourtant qu'une conquête d'un soir.
Louise décide de jouer le jeu pour tenter d'apporter du réconfort à cette maman qui lutte pour faire le deuil de sa progéniture. Une comédie désopilante qui puise pourtant son inspiration dans un drame. Comme l'explique Méliane Marcaggi dans le dossier de presse, l'idée lui est venue après avoir entendu un récit tragique.
Belle-fille (Netflix) : un récit bouleversant de deuil incarné par Alexandra Lamy et Miou-Miou
"Un jour, on m’a raconté l’histoire d’une femme qui s’était attachée plus que de raison à la dernière conquête de son fils décédé. Cet attachement avait paru excessif à son entourage car, avant le drame, elle n’avait jamais rencontré cette 'petite amie'. Et pour cause, il ne s'agissait que d'une aventure sans lendemain", explique Méliane Marcaggi.
"Pourtant, lors de l'enterrement elle la présentait comme la compagne officielle de son défunt fils sans que personne, vue les circonstances, n'ose la contredire. Cette histoire, qui disait le bouleversement affectif d’une mère devenue 'orpheline' de son enfant m’a beaucoup interpellée."
Belle-fille sur Netflix : des cas plus courant qu'on ne le pense
Elle révèle ensuite qu'en travaillant sur son scénario, elle a découvert que le phénomène était plus courant que ce seul évènement isolé. Les cas de "transferts", comme on les appelle en psychanalyse, peuvent survenir lors d'évènements traumatiques. Dans son essai Observations sur l’amour de transfert (1915), Sigmund Freud rapporte l'histoire d'une patiente qui était persuadée d'avoir des sentiments pour son analyste après avoir passé des mois à lui confier les maux de son existence.
Il avait alors décrit la situation comme comportant "des côtés pénibles et comiques et des côtés sérieux". Méliane Marcaggi a choisi de s'attacher à la face comique de cette réaction profondément humaine.
Alexandra Lamy a été touchée par l'histoire du film Belle-fille, dont elle partage l'affiche avec Miou-Miou
"Même lorsque je pars d’une situation dramatique, c’est souvent à travers elle que je m’exprime. Un peu comme une pirouette face au malheur. Pour moi, c'est le rire qui rend les drames de la vie supportables", explique la réalisatrice.
Puis elle ajoute : "Ici, à partir du chagrin d’une mère endeuillée qui déplace son trop plein d’amour et d’affection sur une fille dont elle présume qu’elle aurait dû devenir sa bru, j’ai bâti une histoire qui oscille entre le rire et l'émotion. La construction est celle d'une comédie d'imposture : quelqu’un est là où il ne devrait pas être et on le prend pour un autre, sans qu’il puisse se dépatouiller de la méprise et… la machine s’emballe" !
Interrogée elle aussi au sujet du film, Alexandra Lamy a partagé un constat similaire. À ses yeux, cette comédie tournée auprès de Miou-Miou et de Thomas Dutronc (qui apparaît très brièvement) "est à la fois drôle, originale et émouvante". "L’histoire de ces deux femmes, blessées l’une et l’autre, qui finissent par se choisir et s’inventer un lien familial, me touche beaucoup. Je la trouve formidablement bien construite, avec des dialogues cousus aux petits points", a-t-elle déclaré.
